I don't know, but could this be a factor? Because of known issues, it says not to use DB2 code page 1208 unless IBM Support tells you to. Is this the issue you are having?
http://www-01.ibm.com/support/docview.w ... wg21601028
Moderators: chulett, rschirm, roy